Neočekivano, moj suprug je otišao od mene, ponijevši sa sobom svu našu akumuliranu ušteđevinu, čak i posljednje ostatke valute naše obitelji, kao i ostavivši me u našem unajmljenom stanu s našim djetetom, koje je imalo samo šest mjeseci. Sadržaj će se nastaviti nakon što oglas završi.
- Čim je moja svekrva saznala vijest, odmah je stigla na kućni prag. Očekivao sam predavanje, podrugljivu primjedbu ili neki oblik kritike, ali umjesto toga, ona je izgovorila ove jednostavne riječi: Skupite svoje stvari, dovedite djecu i pođite sa mnom na ovo putovanje. Bio je to nevjerojatno neugodan trenutak kad sam pokušao odbiti. Od našeg prvog susreta, moja svekrva i ja nismo imale nikakav odnos.
Nikada nismo razvili vezu i ne mogu se sjetiti nijednog pozitivnog komentara koji je dala o meni, niti sam ikada išta podijelio s njom. Na moje veliko iznenađenje, našao sam se u nevolji u kojoj je samo moja svekrva čvrsto stajala uz mene, pružajući prijeko potrebnu ruku pomoći. Vlastita me majka čak obavijestila da nema slobodnog mjesta za mene i moju djecu, jer tamo već žive moja sestra i njezina djeca, koja su se prošle godine razvela.
- Neprijateljskim tonom, odbrusila mi je, podsjetivši me da nismo stranci, i brzo mi je uzela bebu iz ruke. “Bok, draga moja. Mama mora obaviti neke važne zadatke i mora paziti na tebe. Kako bi bilo da provedeš malo vremena s bakom?” predložila je svekrva mojoj kćeri. “Sigurna sam da bi ti se svidjelo, baka će te zabaviti očaravajućim pričama i stilizirati tvoju kosu s prekrasnim pletenicama…
U stanju nevjerice, čuo sam i svjedočio zadivljujućim događajima koji su se odvijali preda mnom. Prinuđen okolnostima, brzo sam skupio svoje stvari i otišao s njom. Na moje krajnje zaprepaštenje, svekrva je mojoj kćeri i meni ljubazno ustupila najprostraniju sobu u svom stanu, dragovoljno se preselivši u manji prostor. Prepoznavši moje kontinuirano stanje šoka, lukavo je namignula u mom smjeru i rekla ove riječi: “Želite li sjesti u malo vozilo?” upitala je, s obzirom na ograničeni raspoloživi prostor.
- “Ima dovoljno mjesta i za tebe i za bebu”, dodala je, ljubazno nam dopustivši da uživamo u obroku. Svekrva me obavijestila da je s obzirom da dojim dijete pripremila obrok koji se sastoji od povrća kuhanog na pari i kuhanog mesa. Spomenula je da je voljna udovoljiti mom zahtjevu, ako više volim nešto drugačije. Međutim, objasnila je da je to bila tipična prehrana za dojilje u njeno vrijeme.
U konačnici, odluka je prepuštena meni. Naravno, konzumirao sam obrok koji je pripremila. U znak zahvalnosti dobrovoljno sam pospremila blagovaonicu. Dok sam uklanjala ostatke hrane i stavljala ih u hladnjak, uočila sam obilje dječje hrane, kao i raznog svježeg voća i povrća posebno namijenjenog skorom prelasku moje kćeri na krutu hranu. Kako su dani prolazili, naš je odnos cvjetao i ja sam ovu ženu počela smatrati majčinskom figurom. Želio sam je tako osloviti, ali u meni je postojalo malo oklijevanje.
- Ipak, jednoga dana ta mi je riječ bez muke otela iz usta. Dok smo šetali uz moju kćer, neočekivano smo naišli na moju dragu prijateljicu. Predstavljajući svoju svekrvu svojoj prijateljici, ponosno sam izjavio: “Ova izvanredna žena je moja mama.” U tom je trenutku dotad neviđeni osmijeh obasjao njezino tipično suzdržano i ukočeno lice, načas pobjegavši u svijet. Naša je veza postala toliko snažna da smo dijelili svaki detalj, a ja sam postao vješt u dešifriranju njezinih unutarnjih misli čak i kroz njezino ravnodušno lice. Moja ljubav prema mojoj svekrvi nema granica; ona mi je kao druga majka.
