U Srbiji su imena arapskog porijekla stekla značajnu popularnost među djevojčicama. Mnogi roditelji, kada biraju imena za svoju djecu, često to čine bez razumijevanja značenja ili porijekla tih imena. Ovaj članak će istaknuti nekoliko najčešće korištenih imena u Srbiji koja zapravo imaju arapske korijene.
- Odabir imena za vaše dijete značajan je i zabavan proces. Roditelji razumiju težinu ove odluke, znajući da će ime koje odaberu pratiti njihovo dijete cijeli život, izdvajajući ga od drugih. Trendovi u imenovanju stalno se mijenjaju, a trenutno su u prvom planu kratka i prepoznatljiva imena za djevojčice. Ova imena često imaju neobična značenja. Iako neki roditelji preferiraju tradicionalna i bezvremenska imena, u Srbiji je sve popularnije za svoju djecu birati imena arapskih korijena.
Među Srbima postoji raširen nesporazum u vezi s podrijetlom ovih imena, što dovodi do uvjerenja da imaju duboke kršćanske korijene, što je i razlog zašto se dodjeljuju djevojčicama. Međutim, važno je pojasniti da ta imena zapravo potječu iz arapskog podrijetla. Danas se muslimanskoj djeci često daju imena arapskog porijekla.
- Ovdje predstavljamo tri popularna imena za djevojčice u Srbiji, zajedno s njihovim intrigantnim značenjima. Ime Sara izvedeno je iz riječi “sarai”, što u prijevodu znači princeza, vladarica ili žena visokog položaja. Na arapskom, Sara se povezuje sa divnim značenjem donosi radost onima koji je vide, zrači srećom i veseljem. Nedavno je ovo ime postalo popularno i među kršćanima i među muslimanima, posebno u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i Srbiji, gdje je uvršteno među 10 najboljih imena za djevojčice.
Ema je ime koje nosi različita porijekla i značenja, odiše jedinstvenim šarmom. U Srbiji služi kao deminutiv od Emilio, dok se u muslimanskim kulturama povezuje s Eminom ili Emirom. Korijeni imena sežu do njemačke riječi “ermen”, koja označava cjelovitost i univerzalnost. Nedvojbeno je da je Ema odličan izbor pri odabiru imena za dijete. Ime Hana potječe iz arapskog, a označava ženu obdarenu mudrošću, znanjem i inteligencijom.
- Alternativno, neki vjeruju da dolazi od izraza “cana” (hannan), koji predstavlja gracioznost. Ovo se ime pojavljuje na raznim jezicima, a Hana, Hanna i Hannah su najraširenije verzije koje se mogu naći u Europi. Početkom 1900-ih ime Hannah bilo je umjereno popularno u Češkoj i nekoliko zemalja sjeverne i srednje Europe, osobito u Njemačkoj.
BONUS:
Trajna važnost kumstva u različitim kršćanskim obredima, uključujući vjenčanja i krštenja, prilično je zapažena. Intrigantno je saznati da ova praksa ima korijene u drevnim poganskim tradicijama, naglašavajući njenu trajnu važnost kroz povijest. Suvremena praksa kršćanstva ima važnu funkciju kumova, vitalnog aspekta brojnih ceremonijalnih događaja poput vjenčanja i krštenja.
Nevjerojatno je da ova trajna tradicija ima korijene u drevnim poganskim običajima, naglašavajući njenu trajnu važnost tijekom vremena. O važnosti kumstva u našoj zemlji ističu trajne poslovice koje zadržavaju svoju aktualnost. U nekim se regijama ova ideja izražava kao “Kum pred Bogom”, dok drugi imaju umjereniji pristup s “Bog na nebu, kum na zemlji”. Uz to, uz dozu humora, tu je i izreka da „najbolja osoba nije samo gumb.