Tijekom cijelog svog postojanja Tereza Weiler, stanovnica Londona u dobi od 65 godina, imala je svijest da je posvojena. Ipak, odsutnost biološke povezanosti nikada nije ostavila u njoj čežnju za roditeljskom privrženošću. Terence i Truda, njezini usvojitelji, podarili su joj radosno i slikovito odrastanje u brižnom kućanstvu.

Ipak, kako je ušla u dvadesete, pitanje njezinog genetskog naslijeđa počelo je nagrizati njezinu svijest, a Terence i Truda nisu bili u mogućnosti dati bilo kakve značajnije informacije. Odlučna da otkrije istinu, krenula je u samotnu potragu, samo da bi naišla na otkrića koja su je duboko uznemirila i potresla do srži. Započinjući svoju priču za britansku publikaciju “The Sun”, Tereza se prisjetila svog savršenog odrastanja, zajedno s roditeljima punim ljubavi, dvoje starije braće i sestara i mlađom sestrom.

Posvojena u dobi od dvije i pol godine 1961., Terezini posvojitelji nisu bili upućeni ni u kakve detalje u vezi s njezinim biološkim podrijetlom, osim činjenice da joj je majka bila neudana. U službenim zapisima opisana kao djevojčica koja posjeduje “iznadprosječnu inteligenciju”, Tereza je započela svoju zadivljujuću priču. U svojim mladim godinama Teresa Weiler nije obraćala previše pažnje na svoje biološke korijene i obiteljsko porijeklo. Međutim, kako je ušla u dvadesete, sve se promijenilo.

Dolazak njezinog nećaka potaknuo je duboki osjećaj povezanosti kada ga je prvi put ljuljala u svom zagrljaju. Ovo iskustvo u njoj je zapalilo želju ne samo da ima vlastito dijete, već i da otkrije tajne svoje biološke majke. Na tajanstven način, Tereza je započela svoje istraživanje zamršenosti svojeg podrijetla, svjesna potencijalne nevolje koju bi to moglo uzrokovati njezinim roditeljima.

“Diskretno sam se obratila socijalnoj službi kako bih dobila informacije o svom posvojenju. Nakon sedam mjeseci zatekla sam se kako zabrinuto sjedim u njihovu uredu, fiksirana na sadržaj svog dosjea”, pripovijeda. Otkriće u vezi s mojim biološkim roditeljima imalo je razoran utjecaj na tijek mog života. Otkriće koje je uslijedilo bilo je i šokantno i uznemirujuće.

Prema dokumentima, njezina je majka imala samo 16 godina kada ju je donijela na svijet, dok je njezin otac bio još mlađi sa samo 14. No, upravo je kasnija rečenica prikrila još začudniju istinu, onu koja je potpuno transformirala njezin život u jednom trenutku. Obiteljska veza između njezina biološkog oca i njezine biološke majke prilično je izvanredna, jer su oni braća i sestre.

Činjenica da njezini roditelji dijele odnos brata i sestre naposljetku je dovela do njezina začeća, čineći je proizvodom incesta. Obuzela me čista nevjerica dok sam sjedio tamo, nesposoban shvatiti istinu koja je ležala preda mnom. Riječi na tim stranicama, oštre i neporecive, zurile su u mene crno-bijelo. U tom trenutku obuzeo me duboki osjećaj odbačenosti, uzrokujući val mučnine da se sruši na moje biće.

Odmah sam pomislio na svoje roditelje, one koji su me odgojili, i ta me spoznaja pogodila kao bodež u srce. Da su bili svjesni okolnosti mog začeća, nikada me ne bi odlučili posvojiti. Ovo me bolno otkriće još uvijek proganja, čak i u dobi od 65 godina. Tereza se u trenu svečano zavjetovala da će svoje pravo naslijeđe čuvati u tajnosti, čvrsto odlučivši da ga nikada nikome ne otkrije. Osim toga, čvrsto je odlučila da nikada neće imati djecu, bojeći se moguće sramote i mogućnosti prenošenja strašne bolesti.

U trenutku kad je bacila pogled na dokumente, njezine težnje da postane majka bile su nepopravljivo uništene, ostavljajući je uništenom. Nakon susreta s majkom, dogodio se još jedan čin izdaje. Proživljavajući burnu mješavinu bijesa i tuge, gajila je intenzivne emocije prema svojoj biološkoj majci u narednim mjesecima. S gorućom potrebom za odgovorima, preuzela je na sebe organizirati povjerljivi susret s majkom 1985. godine, uz pomoć socijalne službe.

Kad su se vrata njezina stana naglo otvorila, ostao sam zatečen prizorom osobe koja je nevjerojatno sličila meni, prizorom s kojim se nikad prije nisam susreo. U dnevnom boravku pogled mi je pao na čovjeka iu trenu sam ga prepoznao kao njenog brata – mog oca. Neodoljiv val bijesa prostrujao je kroz mene, potičući impulzivnu reakciju. Kako su to mogli učiniti? Jesu li shvatili kakav bi dubok utjecaj to imalo na moj život? Strpljivo su čekali moj ispad, sve dok majka nije mirno predložila da zapišem sve svoje upite.

Nakon toga bismo se ponovno okupili za daljnju raspravu”, prisjeća se. Nažalost, Terezi je uskraćena prilika za kojom je čeznula. Nakon što se vratila nakon tri tjedna, susrela se s odsutnošću svoje majke: “Izjedao me neodoljiv osjećaj da sam odbačena. Moji su roditelji već u djetinjstvu pokazivali nezainteresiranost za mene, a sada su me ponovno napustili u odrasloj dobi. Progutali su me osjećaji bezvrijednosti i srama, popraćeni mnoštvom neodgovorenih pitanja koja su me ostavila bez ikakve šanse da potražim rješenje.

Mnogo godina, kad god bih se pogledala u ogledalo, vidjela bih samo sram i gađenje, stalni podsjetnik na moje usvajanje, moju obitelj i činjenicu da sam djevojčica. Tijekom 15 godina skrivala je svoju tajnu i patnju koju je izazvala od okoline. Vesele veze prekidala je naglo, bez ikakvog objašnjenja, jer nije bila njena odgovornost opravdavati svoju odluku da odustane od majčinstva.

Izjedao ju je neprestani osjećaj srama i mržnje prema sebi, zbog čega je bilo teško pokazati strpljenje ili empatiju prema drugima, unatoč njezinoj iskrenoj želji da to učini. Kad je stigla do 41. godine, došla je do prijelomne točke. Težina njezinih emocija postala je nepodnošljiva, au razgovoru s prijateljicom istina joj je konačno sišla s usta. Ova Britanka ističe da mu je otkrila svaki detalj, predosjećajući izraz gađenja na njegovom licu. Međutim, ugodno ju je iznenadio njegov odgovor.

Umjesto da izrazi užas, pokazao joj je ljubaznost i uvjerio je da okolnosti njezina rođenja neće promijeniti ničiju percepciju o njoj. Umjesto toga suosjećanje je upućeno njoj. Tereza je to jedno vrijeme tajila od svojih roditelja, a istinu je otkrila tek nedugo prije svoje 50. godine. “Bio je to težak teret koji sam toliko godina nosila sama, a kad sam ga napokon podijelila s njima , međutim, njihova ljubav prema meni je ostala nepokolebljiva 2011. u 92. godini, a nakon njega i moja majka 2020. u 93. godini.

Zahvalan sam što sam imao priliku biti iskren. s njima i svjedočim kako njihova ljubav prema meni nastavlja rasti”, razmišlja ona. Tek sada, gotovo četrdeset godina kasnije, Tereza može otvoreno razgovarati o istini o svom nasljeđu, tajni koja ju je mučila i nanijela joj golemu patnju. Iako priznaje vječnu tugu zbog toga što nema djecu, tješi se spoznajom da zaslužuje ljubav.

Tijekom mnogih godina, dok sam gledao svoj odraz, sve što sam mogao osjetiti bio je sram i gađenje prema vlastitom biću. Međutim, sada kada sam navršila 65 godina, dočekuje me prizor izdržljive i zadovoljne žene koja mi uzvraća radosni osmijeh. Dani skrivanja tajni su davno prošli, a ja sam shvatio da zaslužujem nepokolebljivu ljubav i prihvaćanje, kao što je samouvjereno potvrdila.